Über die Volltextsuche können Sie mit einem oder mehreren Begriffen den Gesamtbestand der digitalisierten Zeitungen durchsuchen.
Hier können Sie gezielt in einem oder mehreren Zeitungsunternehmen bzw. Zeitungstiteln suchen, tagesgenau nach Zeitungsausgaben recherchieren oder auf bestimmte Zeiträume eingrenzen. Auch Erscheinungs- und Verbreitungsorte der Zeitungen können in die Suche mit einbezogen werden. Detaillierte Hinweise zur Suche.
Für Der gerade Weg/Illustrierter Sonntag haben Sie die Möglichkeit, auf Ebene der Zeitungsartikel in Überschriften oder Artikeltexten zu suchen.
[...] Grab, und über blühende Wangen und aus grauen Wimpern rannen viel Thränen – als heilige Spende vom Weihbrunn der Liebe und der Sehnſucht! [...]
[...] funs ºn ºf ..." - *, e-v-vwbuſſys ÄS- pa, wº er unu auſ!" FF).- nºns. -woo nn. n –h-hi-lſb [...]
[...] „Ich frag', warum wolle ſe unſere Leit' nit emancipire? Vielleicht aus Haß? Ne! Vielleicht aus Rache? Ne! Ich ſag', aus Forcht! Se wiſſe, daß wir ſeind die mathematiſche Capaci täte, und da ferchte ſe, ſein wir emal emancipirt, ſo giebt's in [...]
[...] Benjamin Rüſſel, der größte Schauſpieler ſeiner Zeit. Kenner wollen ihn Ranebergen aus Wurzen in Sachſen an die Seite ſtellen, und wenn uns auch dieſer Vergleich etwas gewagt ſcheint, ſteht doch immerhin ſein Ruhm unerſchütterlich. Er ſoll [...]
[...] die Majeſtät zu ſpielen und dieß Allen merken und fühlen zu laſſen, die ſeine Umgebung bildeten. Das Ding ſah allerdings ſehr poſſirlich aus; es iſt aber, wenn man den dortigen Zeit geiſt in's Auge faßt, wohl nicht das einzige Poſſirliche und Ko “ was uns die Geſchichte aus jener Zeit vorführt. [...]
[...] Es war eines Morgens, als mehrere hohe Herren, Gran den aus Spanien, am Hofe ankamen und den Wunſch äußer ten, dem jungen König in der Kindsſtube ihre allerehrfurchts vollſte Aufwartung zu machen. [...]
[...] Mama wird die hohen Herren aus Spanien ſelbſt herführen; [...]
[...] ſie ſind aus dem ſchönen Lande, von welchem die guten, ſüßen Sachen kommen. Geſchwind alſo! Was wäre das, wenn man das erführe?!“ [...]
[...] kommen, ich – ich will es einmal nicht haben –!“ fuhr er wieder nach einer Weile fort, während er ſich die hellen Thränen aus den Augen wiſchte. „Still jetzt!“ herrſchte ihn die Königin an. ſamer Knabe!“ [...]
[...] und geſchimpft.“ In dieſem Augenblicke trat ein Lakai ein und meldete die Herren aus Spanien. „Geſchwind den ſchönen Stuhl her!“ rief die Königin. – „So, jetzt ſetzt Euch ſchön und ſeid recht artig und freundlich [...]
[...] merkſamkeit von ihrer Be ſchäftigung zum Fenſter hin aus. Kaum hat ſie dieß ge than, als ſie vor Schreck nur die unzuſammenhängenden [...]
[...] einem Steine. Bei dieſen ſchrecklichen Vorbereitungen bricht er in ebenſo ſchreckliche Verwünſchungen aus. „Ja, jetzt iſt es mir klar, ſie werden mich ohne Verhör alle mögliche Todesaualen erdulden laſſen. Niemand ſoll etwas davon erfahren. Nicht einmal die [...]
[...] Am folgenden Tage marſchirten unter klingendem Spiel mehre Bataillone der Linienregimenter in der Frühe aus. Wohl gab es ſo manch' Ahnungsvollen, deſſen Seite das Port-epée ſchmückte; hingegen gab es wieder ſo manche Burſchen, die über [...]
[...] Es war auch am ſelben Tage, als unter der Aegide eines Paſſierſcheines Puffi und ſeine Schweſter, etwas ernſt geſtimmt, aber glücklicherweiſe unbehelligt aus der Stadt in einem kleinen Wägelchen davonfuhren, um in anderen Zeiten wieder zurückzu [...]
[...] Eines Tages vernimmt er an einem der Stöcke ein beſonderes Summen und - * Brummen, es geht aus und ein und der gute Mann kommt auf den Gedanken, es werde bald wohl ein junger Schwarm ausziehen. War es nun eigene Erfindung oder [...]
[...] Thierchen.“ Nutzanwendung. Ein redlich Gemüth macht ſich aus einem kleinen Krawall nicht viel, wenn die Leute nur ſonſt brav ſind. [...]
[...] Paulskirche zu machen. Man erlaſſe uns die Vorrede. Es wurde uns ohnehin in Deutſchland genug vorgeredet, beſonders von Frankfurt aus. [...]
[...] Ihr die Revolution nicht verleugnet. Sie iſt Eure Mutter, ſie hat Euch dieſe Plätze angewieſen. Wollt Ihr Steine nach Eurer Mutter werfen? Wollt Ihr den Schooß verläugnen, aus dem Ihr hervorgegangen?“ [...]
[...] der orator pedestris, der Schar rer. Im treuen Bewußtſein ſeiner Diäten arbeitet er mit ſolcher aus gezeichneten Anſtrengung, daß alle jene furchtbaren Erſcheinungen ein [...]
[...] „Auf Ehr', auſ Ehr', auf Ehr', auf Ehr', auf Ehr', auf Ehr', auf Ehre! Der N. N. ſcharrt ganz wunderſchön, dran [...]
[...] ſcheid aus langen Weinkannen oder Biergläſern, nichts von all' dem Treiben, verſchwunden war das ganze Arſenal von Flinten, Stutzen, Piſtolen, Stürmern, wie ſie bald aufgehängt, bald in [...]
[...] mer höher hob ſich ſeine Bruſt, während der Donner der Kano nade in ſein Zimmer drang. Seine Pulſe wallten, ſeine Augen leuchteten und aus ſeinem bewegten Innern erſcholl das Lied: [...]
[...] Seelenruhe, – nur ſein Mund lispelte unmerklich. Plötzlich rüttelte Jemand an ihm und der Zugführer über reichte ein zerknittertes Papier, aus dem er beinahe verſtört Fol gendes las: „Allſogleich brechen Sie mit der unter Ihnen ſtehenden Re [...]
[...] feuer aus den Fenſtern lichtet die Reihen der Stürmenden der [...]
[...] Kaſernenhof, ſammelte ſich nach Rotten, Zügen, die Führer nach thig aus, viele ſind jetzt auch von ihnen durch Schüſſe vom Bahn ESo- -–– - [...]
[...] -hofe aus gefallen. Das Wegtragen der Gefallenen mehrt ſich. Der Hauptmann iſt, obwohl abgeſtiegen, bald da, bald dort; aber wo die Adlerfeder ſeines Stürmers weht, da fallen die [...]
[...] Beinahe im ſelben Augenblicke trafen ſich die Blicke der beiden Liebenden. „Anna!“ – „Mein Tilly!“ Dieſer Ruf drückte Alles aus. Tiefes Schluchzen drang aus Anna's Herzen. Ihr war ſo weh, ach, ſo weh. Ihren jungen Freund deckte die Bläſſe des Todes. Leiſe waren ſeine Worte, die ſie ſitzend an ſei [...]
[...] Und kaum geſprochen, iſt's ſchon verhallt, Weil dumpfes Geheul aus dem Abgrund ſchallt; Denn wilder reitet der Sturm daher, Es ſpringt empor, es bäumt ſich das Meer, [...]
[...] z- Der Hofmarſchall zieht die Reiſeſtiefel an, um ſeine Sen dung zu vollbringen. Welch ein hoher, welch ein wichtiger Auf trag! Zwei Kammerherren bekommen darüber aus Aerger die Gelbſucht. Ercellenz gelangen an den Ort der Beſtimmung und fah [...]
[...] ſen Zügen!“ „Anmuthig in der Jugend Prangen, P Wie ein Gebild' aus Himmelshöh'n, Mit züchtiglich verſchämten Wangen Sieht er die Jungfrau vor ſich ſteh'n.“ [...]
[...] Da mit Juli d. J. der zweite Band des Nürnberger Trichters beginnt, ſo werden die verehrlichen Abonnenten erſucht, ihre Beſtellungen bei den treffenden Buchhandlungen, Poſtämtern und Zeitungserpeditionen rechtzeitig zu erneuern, damit in der Zuſendung, welche von hier aus pünktlich erfolgt, keine Störung eintritt. Treu den gewählten Grundzügen des Blattes: „Freiheitsliebe, Volksthümlichkeit und Mannigfaltigkeit in Ernſt, Scherz und Satyre“, wird die Redaction den geehrten Leſern auch inhaltsvolle, größere Erzählungen aus den Bewegungen der [...]
[...] In der Ferne: Freie Regung, Freies Jauchzen aus der Bruſt – In der Nähe: Kaum Bewegung, Keine Jugend, keine Luſt. [...]
[...] daß er nichts geſprochen hat?“ ſagte der Klempner Bolz zor nig. „Ihr Herren aus der Re ſidenz meint, es ſei eben nur mit dem Schwadroniren ab [...]
[...] „Wurzelmeier iſt aus dem Parlament getreten!“ rief der Herr Landrichter, indem er in die Gaſtſtube zum goldenen Meer ſchwein ſtürzte. „Morgen um drei Uhr kommt er auf der Gockl [...]
[...] genheiten ein ſolches Jubelgeſchrei die Lüfte gepeitſcht habe, wie ſolches in der meerſchweinlichen Gaſtſtube erdonnerte. Die ſämmtliche Wählerſchaft umarmte ſich, aus verſchiede nen Augen rannen Thränen der Rührung, und wer eben nicht darauf eingerichtet war, nahm eine Priſe, ſchnippte mit den Fin [...]
[...] Dir ſchlagen alle Herzen, Geſegnet iſt die ſchöne Stund', Aus ſind die Sehnſuchtsſchmerzen. Du warſt ſtets gegen Revolu Tion, o Du uns theuer! [...]
[...] Stephansgaſſe und auf den Gaſthof zum Meerſchwein losgalo pirte, wie die reſp. Schnepfenbachiſchen Viehheerden offenſiv hin aus auf die Gocklhofer Landſtraße ſtürmten. Das war jedoch das Erbtheil ſchon gar mancher großen Feier lichkeit, und nur Eines ſtach etwas grell gegen den Einzug des Ge [...]
[...] auf eine Anrede größer, als in der unten am Speiſeſaal verſam melten Menge. Die Ungeduld wuchs und brach zuletzt in ein großes Geſchrei mit Wurzelmeier'ſchen Hochs aus. [...]
[...] Zertrümmerung aller jetzigen geſellſchaftlichen Zuſtände können die Grundſätze des Demokratismus verwirklicht werden. Die Re ligion muß aus der Geſellſchaft und aus dem Gemüth der Men ſchen verdrängt werden – und nicht die Freiheit des Glaubens will dieſe Parthei, ſie will die Nothwendigkeit des Unglaubens.“ [...]
[...] Knüppel aus dem Sack. Der Herr, der ſchickt den Jel lacic, [...]
[...] das Zimmer. Wie wahr Agricola geſprochen, erſah Cornelia in wenigen Augenblicken. Denn kaum war Lindenaſt aus dem Hauſe getre ten, ſo erhob ſich freudiges Gemurmel und ſelbſt laut ausgeſpro chenes Lob des jungen Meiſters. Zahlloſe Händedrücke und Zu [...]
[...] unten hinaus. Wahrlich, ihm fehlten die Händedrücke und der warme Zu ruf der Menge nicht. Aus allen Fenſtern ſahen die Bürger und ihre Frauen, die Jungfrauen – die jüngeren mit feinen oder üppigen Antlitzen, blond die eine, oder braun die andere, je eine [...]
[...] Herr Muckel aus Schöppenſtädt leidet ſeit 1848 an der politiſchen Gicht, weßhalb er ſtets in Haſenfellen geht, ohne von & dieſer Heilmethode den geringſten Nutzen zu verſpüren. [...]
[...] Nach circa vier Wochen iſt Herr Muckel Dankgefühl für ſeine Rettung aus politiſchen [...]
[...] Promenade figuriren. Nur beſchließt er, aus tragen. [...]
[...] Wie erfreueſt du mich mit den Sagen, Die aus mächtiger Vorzeit Tagen Sich vom Sohn auf den Enkel vererbt; Die ſich alle an dir begeben, [...]
[...] Dann ſprach er laut: „Durch meine Glieder Fühlt' ich ein Zucken hin und wieder, Mir war's, als wär' aus langer Nacht Mein Volk im Lenz zum Licht erwacht.“ [...]
[...] A ll es aus [...]
[...] Wie der Herr Lumelmann aus England erfährt, daß die ſelbe eine zwanzigmal ſchönere Stimme habe, als vor zwanzig Jahren, und ihr und der geſammten Roſſini-Montag'ſchen Fa [...]
[...] Sie ruft aus: „Es ſei! Himmel, du erkennſt mein Opfer!“ und macht einen ſo ſchönen Triller, daß man ihn bis England hört und Herr Lumelmann vor Ehrfurcht und Entzücken einen [...]
[...] Da geſchah es, daß ein angeſehener, ge lehrter Patrizier aus [...]
[...] aus Zwittau in Mäh [...]
[...] ner Behauptung auf getragen, und er habe ihm hierauf aus der [...]
[...] Raubluſt und Gewinnſucht ſchien die Geſellen an dieſen Ort des Todes geführt zu haben, denn ſie hatten eben einen Grabſtein aus der Mauer gehoben und waren daran, den In halt eines ſichtbar gewordenen Aſchenkruges zu unterſuchen. [...]
[...] Aber Ladislav ſah ſeine heiße Wißbegierde nicht geſtillt. Denn Bonacina hatte die Urne nicht mehr aus ſeiner Hand ge gegeben und ſchloß Zierotin von ſeinem geheimnißvollen Wir ken hartnäckig aus. Nimmer durfte er das Gemach betreten, in [...]
[...] Eines Abends entfernte ſich Bonacina aus ſeinem Labora torium und that einen Gang ins Freie. Es war dieß das erſte Mal, ſeit er ſein finſteres Werk begonnen. [...]
[...] Schönheit, wie ſie ihm noch nie vorgekommen, und dazu ein Anzug, der ihm aus ſeinem Lieblingsſtudium ſo gut be kannt war! Eine wilde, unendliche Liebesgluth faßte Zierotin in dem [...]
[...] „Erwache, ſüße Jungfrau, erwache!“ ſchrie Ladislav, ge peinigt von namenloſer Angſt. „Blick auf! Laß mich Leben und Liebe aus deinen Augen trinken, wenn ich nicht verzwei feln ſoll!“ „Um Gotteswillen! Ihr ſeid hier, gnädiger Herr ?!“ tönte [...]
[...] gen mich nicht mehr! Dort kommt ſchon mein Gegner! Mein Gott, ich ſtreite mein ganzes Leben nie wieder, hilf mir nur dießmal aus der Noth! [...]
[...] „Er, Georg Steinbichel, wird hiermit aus der Vormund ſchaft entlaſſen.“ „Ich –? Ich bin ja ſchon dreiundſiebzig Jahre alt – [...]
[...] „Hilf Himmel!“ rief der Wirth, „da habt Ihr aber recht! Da müſſen wir ſogleich – ſogleich ſorgen!“ Er rannte nach einem großen Meſſer. „Fort aus der Welt, du verdammter Stiefel! Das wär' das Wahre, wenn der Rechtsbrief zu Tag käm' und die heilige Obrigkeit wollte wieder entrinnen!“ Zu [...]
[...] „Das verſteht ſich!“ ſagte ich. „Jetzt iſt der Sieg jederzeit bei den Hitzeloern. Siebenmeilenſtiefel giebt es keine mehr – alſo können die Herren nimmer aus!“ „Ha ha ha! Jetzt können ſie nimmer aus!“ rief der Wirth. „Halt,“ fiel ich ein, „mir fällt etwas bei! Das wär' er [...]
[...] Aus dem Soldatenleben. [...]
[...] Es brauſt der Orgel voller Ton: Ehre! Aus tiefſtem Herzen quoll der Dank dem treuen Hort und Gotte, Und lispelt jeder freie Mann: „Wir wurden nicht zum Spotte! [...]
[...] „Ja, ja, ich hab' die Pflicht gethan – und das hab' ich er rungen. Ich ſteh' allein – dort liegen die aus wilden Kampfestagen – Und Du, mein Vater! Muß der Gram denn ewig an mir [...]
[...] wohnt, 's iſt ihnen noch lang keine Perle aus der Autoritätskrone gefallen, und wenn Jemand ein noch längeres Geſicht machte, als [...]
[...] „Da iſt nichts zu thun,“ ſagte der Herr Rath Hopperla, „als das: man nimmt Geld aus der Krankenhausfaſſe!“ [...]
[...] kenhauskaſſe transferirt, wobei ſich Herr Gop perla voll Freuden auf die Kaſſe ſetzt und der Herr Hopperla aus Artigkeit mitgeht. [...]
[...] Aus dem eifrigſten Nachdenken gerathen die Herren Hopperla und Gopperla wieder in große Verzweiflung. Da kommt ein köſtlicher, tröſten [...]
[...] Man ſchaut eifrigſt in den Büchern nach. Herr Gopperla findet, daß das Geld ſo eben aus der Armenkaſſe wieder in die Krankenkaſſe trans ferirt worden ſei. [...]
[...] Richtig, Greifswalde, die kö nigl. preußiſche Univerſität ! Wie's zu Greifswalde aus ſieht, könnt' ich Denen im Süden füglich weit und breit erzählen [...]
[...] ſaßen ihrer vier fröhliche Muſen ſöhne beim ſtarken Grog, deſſen Wolken aus den dampfenden Bow len mit den Rauchſtößen der lan gen Tabakspfeifen ſich mengten und [...]
[...] Die da Recht haben?“ fragte ein hochgewachſener Jüngling, ſtrich ſich die Locken aus der Stirne und füllte alle Gläſer aus den Bowlen voll. „Noch einmal laßt die Becher zuſammenklingen und ſtimmt [...]
[...] Und für die ganze Würmerſchaft? Für Menſchen muß es beſſer ſein, Drum trinket aus und ſchenket ein !“ Der Chorus fiel mit kräftigen Stimmen ein. [...]
[...] Einer der Studenten ſtellte ſich aber mit geöffneter Bruſt den Hellebardierern entgegen und rief mit komiſchem Pathos aus: „Stoßt zu, ſchwediſche Mörder!“ Ein laut ſchallendes Gelächter folgte dieſer Aufforderung, ſelbſt die alten Knaben mit den Hellebarden glätteten die Fal [...]
[...] Du doch jetzt außer Gefahr!“ Jetzt wußte Bertha auch, daß die Geſtalt nicht ſo gefähr lich war. Die Geſtalt ging ihr nun um ſo weniger aus dem Kopfe. Als nun aber die Herren Akademiker ihr Gänſegabelfrüh [...]
[...] Mit dem raſtloſen Fleiß hielt er Wort. nur nach und nach in Bertha's Nähe kommen ? Bertha ging nie ohne ihren Vater aus, ſogenannte Freun dinnen hatte ſie auch nicht. Der Zufall mußte hier wohl ſein Beſtes thun. [...]
[...] fuhren ſie dann auf einem Segelboote hinüber nach Stubben kammer, deſſen Kreidefelſen in der Ferne wie ein weißglänzendes Geiſterſchloß aus dem Meere emporſtieg. Das Wirthſchaftsgebäude, das ſich inmitten der herrlichſten Waldſtriche befindet, wimmelte bereits von allerlei Gäſten, als [...]
[...] ſpruch nicht vergrößere, die ältlichen Damen accompagnirten, die Schöne, Bertha, aber ſah drein, als freue ſie ſich darüber, daß ſie einmal aus dem gewohnten Geleiſe hinaus in eine kleine, überraſchende Unbequemlichkeit käme. Das war nun vorausſichtlich erreicht. Aber welch andere [...]
[...] Inſel Uſedom der neue Doktor in Jedermanns Munde, und auch zu Greifswalde war er in des alten Herrn Munde. Der brachte den Kandidaten, nunmehrigen Doktor, nicht mehr aus dem Kopfe. „Hm, hm, Bertha,“ ſagte er eines Tages, nachdem er ſie [...]
[...] als ihn der Doktor mit der plötzlichen Frage unterbrach: „Sage einmal aufrichtig, glaubſt Du, daß irgend eine Eurer Salon damen dem Manne ihrer Wahl aus eigenem Antrieb ein auch nur kleines Opfer bringen wird, wenn er es nicht ausdrücklich wünſcht?“ [...]
[...] unterließ er nicht, ſeinen Freund wiederholt auf die Vorzüge des Fräuleins v. Erden aufmerkſam zu machen und ihn zu überzeu gen, daß dieſe ſich aus anderen Gründen für ihn intereſſire, als aus dem einzig von ihm angenommenen gleichen Geſchmack für das Theater. [...]
[...] „Das iſt doch zu arg! Und wenn Sie wirklich keine Eigen ſchaften hätten, dererwegen man Ihnen ein Compliment ſagen könnte, ſo ſollten Sie mir aus Artigkeit wenigſtens den Witz zutrauen, Ihnen eines machen zu können.“ „Und wenn ich Ihnen dieß auch zugeſtände, mein Fräu [...]
[...] len Einfall“ des Doktors ihre Näschen, die Vernünftigeren aber, und zur Ehre ſei es geſtanden, daß dieſe die Mehrzahl waren, ſchenkten ihm aus vollem Herzen ihren Beifall. Uebrigens wurde auf ſeiner Hochzeit nicht getanzt. - [...]
[...] „Nun, warum machen's denn ein ſo gar ſaures Geſicht?“ „O Freund, jetzt iſt's aus mit den guten Zeiten für die Reichskommiſſär'! In München hab' ich ſchon keinen Biſſen mehr [...]
[...] So ſchlafen doch alle nicht, Mit einem Schlag Legionen Es aus der Erde bricht. [...]
[...] bereit gehalten. 5. Um dieſelbe Stunde marſchirt eine Grenadier-Abtheilung, beſtehend aus einem Tambour und 36 Mann, un ter Anführung eines Oberlieutenants, [...]
[...] meedenkzeichen und Fahnenband durch die im Range höchſten hochfürſtlichen Staatsbeamten angeheftet. Hienach zieht die Mannſchaft in Ordnung aus der Kirche und tritt auf dem vorigen Platz wieder unter das Gewehr, for mirt ein Quarré und öffnet die Glieder. [...]
[...] offizier das Gewehr beim Fuß nehmen laſſen, die Oberoffiziere verſorgen ihre Seitengewehre und ziehen den rechten Handſchuh aus, worauf der Auditor, welcher ſich links vom Bataillons-Kom mandanten befindet, den Eid vorſpricht, deſſen Stabung von der ganzen Mannſchaft nachgeſprochen wird. [...]
[...] kommende Eintheilung tritt. Der hochfürſtliche Commiſſär wird nun auf Serenissimum und das allerhöchſte Regentenhaus ein dreimaliges „Hoch“ aus= bringen, hierauf wird geſchultert, die Glieder geſchloſſen, die Front formirt und vor den Autoritäten „Paradevorbeimarſch“ [...]
[...] Freunde geeilt. Damit könnte Bölz gemeint ſein, glaubte Jeder. „Zum Bölz, zur Spitalgaſſe!“ erſcholl es. Hinab und hin aus in wildbewegtem Zuge ging es gen des Böhmen Werkſtatt. Bald war die tobende Schaar dort angekommen. „Aufgemacht!“ donnerte es von Außen, und da auf drei [...]
[...] dicht und feſt zu bedecken. „Haltet!“ rief Fra Solina, ſeine Blicke auf Bölz wendend, und eilte auf ihn zu, der, aus ſeiner Ohnmacht erwachend, mit unendlicher Mühe ſich ein wenig aufrichtete. „Was geht hier vor?“ quälte Bölz von den Lippen. „Seid [...]
[...] Kämpfer ſtanden ſich gegenüber. In dieſem Augenblicke erklang der flehende Ruf einer weib lichen Stimme. Es war die Cornelia's. Aus ihrer Betäubung [...]
[...] aber jagte die Klinge in Fra Solina's Kopf, daß er brüllend vor Schmerz zuſammenſtürzte. In ungeheurer Wuth ſammelte er die letzten Kräfte und ſchleuderte ſein Schwert gerade aus, um Conrad zu durchbohren. Aber es flog vorüber und fiel machtlos zu Boden. [...]
[...] auch in der Muſik! Ich kann Dir nur ſagen, und das iſt, aus [...]
[...] benennt der Deutſche die verſchiedenen Muſikſtücke. Wozu in Deutſchland dieſe fremden Namen ?! – Sie müſſen mit der Zeit weg, gänzlich verſchwinden aus der deutſchen Sprache und aus dem deutſchen Reiche. Und ich bin der Mann dazu, das zu voll führen. Und dann erſt die Namen der Inſtrumente ſelbſt! Nein, [...]
[...] ſchrecklich! Violine, Clarinetto, Trompano, Corni, Organo, Fa gotto u. ſ. w.! Man möchte raſend werden! Dieſe Namen müſ ſen verſchwinden aus Deutſchland! Können wir alle dieſe Be griffe und Dinge nicht mit deutſchen Namen benennen? Und wenn wir es können, warum geſchieht es denn nicht? Weg [...]
[...] gebürgert,“ entgegnete einer der Gäſte. „Die Alten haben die verſchiedenen Muſikſtücke und die muſikaliſchen Inſtrumente ſo getauft; dieſe Namen ſind aus der lateiniſchen und italieniſchen Sprache –“ „Das wiſſen wir ſchon lange,“ fiel v. Stumpfer ein. „Sie [...]
[...] Sprache –“ „Das wiſſen wir ſchon lange,“ fiel v. Stumpfer ein. „Sie müſſen aber jetzt verſchwinden aus unſerer Sprache. Es iſt ſchon Alles ausſtudirt. Die Namen ſind einfach, leicht faßlich und be zeichnen, was die Hauptſache iſt, jeden Gegenſtand ſehr genau [...]
[...] ſonſt verſtehen ſie Einen nicht.“ Ein allgemeines Gemurmel erfolgte. „Alſo hört!“ Ein großes Manuſcript ſtieg aus des Sprach forſchers Taſche, ſeine Miene war großartig, würdevoll, man möchte ſagen, gelehrt. „Alſo hört!“ begann v. Stumpfer, die [...]
