Über die Volltextsuche können Sie mit einem oder mehreren Begriffen den Gesamtbestand der digitalisierten Zeitungen durchsuchen.
Hier können Sie gezielt in einem oder mehreren Zeitungsunternehmen bzw. Zeitungstiteln suchen, tagesgenau nach Zeitungsausgaben recherchieren oder auf bestimmte Zeiträume eingrenzen. Auch Erscheinungs- und Verbreitungsorte der Zeitungen können in die Suche mit einbezogen werden. Detaillierte Hinweise zur Suche.
Für Der gerade Weg/Illustrierter Sonntag haben Sie die Möglichkeit, auf Ebene der Zeitungsartikel in Überschriften oder Artikeltexten zu suchen.
[...] Que do in nossas vschinaunchas d' Еngiadin’ бta tschertas persunas pй attempedas, les quelas, usche lönch ch’ellas eiran in forza, haun reel maing e fidelmaing lavuro in Iur vocaziun, s" haun fors eir acquistedas qualchosa d' roba, [...]
[...] Реrche eir tiers fidelted e reelted etiers la pй constanta lavuriusited non ais do ad ogni in da dvanter benestant e rich. ЕПas non haun forsa оди paraints pй allontanos, u nemain da tels, и paraints, chi haun uschiglio, scu сh' in disch, а [...]
[...] vegnir. Pero ingin non denegero da rotra vart, cha telas atempedas persunas, eir sch'ellas haun il necessari, non as saun e paun guarder ошr indret e ch’ellas pй u main tuottiina sofran, perticolermaing in cas da pй lungias malatias [...]
[...] conseguenza dellas truppas, chi sun stedas Pan passo nel Tessin, s'ho manifesto in deficit, abain cha las intredgias haun di longo surpasso il calcul fat nel budget. La summa pajeda extraordinaria naing als chantuns per I indemnisaziun della [...]
[...] Еn gia din ota. Сon il principi del mais Меg haun lч рn part dellas scoulas in Engiadina ota piglio una fin. Soium a Вever, Samedan, Celerina e Pontresina [...]
[...] quran ellas auncha tres tuoi il, Меg, in Сelerina eir tres il mais Gun. In la Вregaglia haun ellas gia finieu po bod. Nel cuors del inviern passo, nel district Мaloggia, haun 601 fufaunts frequento [...]
[...] las scoulas comunelas, cioè 339 п.ais e 262 mattas, inclusive 15 infaunts, chi haun frequento a Borgouuovo ina scoala privata; la suletta scoula privata in I in ter district. — In quaistas scoulas haun [...]
[...] chas, annunziedas s avaivan 57, in una summa tuotiela da frs. 8000. Gratifica ziuns haun obtgnieu 224 magisters in la sошma da frs. 6550. Ils premis allas [...]
[...] lavuors del chanel da Suez, ais in vici nanza da Corsica ieu suot; solum alchins mariners s haun podieus salver. Реr ils 20 da Meg voglian 1 imperatur e-l'imperatrice visiter Nizza e la Savoja. [...]
[...] oters bastimaints haun da s reunir con Garibaldi sün differentas staziuns. L’ex pediziun ais organizeda in mod grandius [...]
[...] Ils pбvels haun sin el spetto Fin chail temp fit arrivo Сh el tramettet con grand virtid [...]
[...] Salveder ch’est gnieu scu nmaun Аnsportand pesch in tieu sench maun Sin te haun noss babuns spetto, Еd eir da nus saj’st aduro. [...]
[...] aun ne farina ed auncha bger main fain u stram, usche cha las raccoltas ed ils pretschs dellas victua lias non haun stin el tingtina influenza e non haun da significher inguotta tiers sia prosperited Sieus correspondents pero, ils quels el tegnero in chera [...]
[...] societed ad titil public d'Engiadinota, vi al quel divers Signuors commembers da quaista societed haun lavuro. Sieu format ais plaschaivel e sieu contenuto interessant, perdue non gnaro tingtin as arivler da spender per el 60 cts. Сun bun cour [...]
[...] Соira. Stin la faira da St. Аndrea haun, scu pera, ils marchadaunts da s-charpas fat ils megl ders afters, abain chels eiran quasi rappresentos nel [...]
[...] ders afters, abain chels eiran quasi rappresentos nel pti ampel numer. Еir ils marchadaunts da pells non haun, scu pera, das plaundscher. Las pells chevra valaivan frs. 3. 50 Гtina in generel. [...]
[...] vrina fat svöder 21 buots vin falsificho nel Rodan, uschea cha Tova eira gnida cotschna ed ils peschs haun stovieu fiigir. Quaistvin gniva da Маrsiglia. [...]
[...] ais in hom da 77 ans ed il princip ereditari in giuvnet da solum 20 ans, perque ais il povel inglais tin po stramanto. Ils Inglais haun mno gloriusas guerras, pero nella guerra della Crimea haun els fat pocha bella comparsa, sper ils Frances, e lur [...]
[...] Sistems haun d’otra natira Sieus confrers, Чue stogi cunvgnir, 8ch eis na now hoz dam per sgira [...]
[...] 8ch eis na now hoz dam per sgira Spess damaнн stann la smentir, D sfilöttras haun la buocha plaina Е pattuflas a donzaina. [...]
[...] splendur, stima, onur tuot nel superlativ. Quels chi piglian part a quaists convivis sun oblios, schels haun in po d’maniera, Ua loder il dunnature da fer cognuoscher voluntariamaing u sforzedamaing, quaunt [...]
[...] que cuschino, rostieu e piglio tiers tuot que cha la cha da fo, el muritsch haun da spordscher, per gldschir scu I guot del rosedi nel solagl della damaun. Е perche tuot quaist? perche oter, сп [...]
[...] fich cha in generel ina memma granda pumpa nels vstieus, йna passiun da se guir alla moda, superbia e vanited haun piglio il surmaun, muossa la giornela ex perienza e (que do incontestabelmaing [...]
[...] Un otra causa, per la quela bgers sun svess la cuolpa sch els non paun gnir tres ais quella, ch’els haun solum sen e gust per plaschairs sensuels, ed impuоц dan a quels tina granda part da lur in [...]
[...] Еngiadin ota. Сon la fin d'Avrigi haun eir la pй part dellas scoulas in En giadina бta per quaist an finieu. In Bre gaglia ed Engiadina bassa haun ellas gia [...]
[...] las festas da Pasqua, а Рiemont, cun la dumanda ultimela da disarmer e da de metter tuots voluntaris, chi haun piglio servezzan in Piemont, e declaret da la scher trais dis temp per la resposta ed [...]
[...] ruot our revoluziun ed a Neapel vain ella aspetteda. — Пs Austriacs non haun fin ora fat tin guns movinaints ostils, scu pera observan els pür uossa chi non fo belГогa in Pie [...]
[...] ais Battaglini ed auditor, Копz da Guarda. Тerza depescha telegrafica da Berna als 30 Аyrigl: Las ostiliteds haun prin cipio. Ils Austriacs suo passos her allas 4 p. m. ils confins del Piemunt. Un bat [...]
[...] dur frances parta da Vienna. — Мarschal Сanrobert e Generel Niel sun di 29 Аvrigi arrivos a Тurin e 's haun rendieus tiers il raig. — А Genova sbar chan continuamaing truppas francesas. [...]
[...] chan continuamaing truppas francesas. Пs Austriacs radunan fermas truppas a Рiacenza. 8000 Аustriacs s haun dis barchos a Аncona. — - Un Grischun, chiarriva giista in quaists [...]
[...] Stin il tir alla schaiba a Vincen nes, s haun ilstregants svizzers darcho distints, particolermaing in Hauser da Zuric, usche cha probabel als tuocharo il premi da frs. [...]
[...] quaista fabrica importa, ho da gnir amor tiso nel term da 30 апs. — Las vias, chi in quels 12 ans haun da gnir finidas, sun las segmaintas: a) La via tres il Partenz, b) la via tres I Еngiadina fin als confins [...]
[...] Рlanta da Samedan e cusglier naziunel Реter Conradin Planta da Zernez. Аmen фuos homens, chi haun gia do provas da Iur abiliteds nell administraziun da quai sta importanta carica. * [...]
[...] savessan,3 cha eir ils esters non ils schluppettan con otras ballas cu con ballas plom, eirlsch els haun forsa sun els pй or | ed argent cu ils noss, cavind pй gugent Iur foll a quaists cu als prums. [...]
[...] ziun e traunter ils quels as rechettaivan eir princips e persunas da pй о гапgo, haun, zieva Iur arrivo a chesa, tramiss al uster, Sigr. Giachen Filli da Zernez, un bel bacher d argent, scu regal da reco [...]
[...] Sopra la conferenza, cha I imperator d' Austria, quel da Russia ed il princip regent da Prussia haun agieu nels ultims dis a Warschavia, non as so oter cи cha quaists trais Signuors s haun persunel [...]
[...] mez muond? La preschainta marina d'In gilterra cuosta 800 milliums. Nell’istoria фа quaist pajais s haun nel an preschaint incontros ils pй bgers наufragis. 1645 per sunas sun peridas nellas uondas e per 2 [...]
[...] uels quels Garibaldi ho darcho porto la victoria. Si armeda dvainta pu e pй fer ma. Ui 15 Оctober s haun 1000 volun taris Inglais, bain vstieuse bain exercitos nel manegio dellas armas, disbarchos a [...]
[...] Nels prossins dis avero lo la votaziun e l’annessiun da Sicilia, Napoli e da quel las provincias romчmas, chi s haun dista chedas dal papa, con il Piemunt. — Il giuven Тravers, ch eira sto blesso [...]
[...] Тraunter Теаno e Sessa ho agien lo йи cembat traunter Piemontais e Napolitauns. Ils ultins s haun, ziev un combat da 2 uras, retiros a Garigliano e lascho nels mauns dels Piemuntais in grand numer da [...]
[...] lura in bel toc compagnats da quaistas amiaivlas e zuond dalettaivlas bes-chinas, las quelas haun fat quaista onur a plis a bitants da quia, sainza esser invidadas e giavuschedas ed amo perfin gratis. Un [...]
[...] titi mais e meziano sun guieus our da Vш clina bain divers privats e marchadaunts ed haun cumpro a Celerina, Sanedan e [...]
[...] |Пs vdels ordinaris prevenients da (s. h.) vachas cumpredas no tiers d’our Сomon, haun els pajo da 15 fin 25 frs. I un, per cunter vdels da raza engiadinaisa 30 fin 50 e passa francs 1’in. Ils dus eiran [...]
[...] pй. Quaist dubel pretsch del bel vdeal ordinari, stuvess fer refletter in po da pй a noss contadins, chi dalungia ch’els haun in bel cho, il vendan e sainza refless uп gin compran, per il rimplazzer, tuoi il re [...]
[...] Аunz Iur partenza ingrazchettan quaists marchadaunts a tuots ils abitants, chi’ls haun dos assistenza. Solum cha quaist assistenza пon füss arriveda usche tard e fuss steda sporta di 7 e na dals 8 fin [...]
[...] Соira davent ed il proget stradel ais ac cepto cun 5354 vuschs cunter 2354. Еir ils oters puonchs haun, scu pera, tuots chatto grazia avaunt il suvraun grischun, abbain ch el ho bgeras testas ed uschё [...]
[...] persunas sun dvantedas disfortunedas. — 80 homens sun stos chavos oura morts, 55 non haun podieu gnir chattos brich e 64 solum haun podieu auncha gnir salvos. [...]
[...] Ils alleos, Frances ed Inglais haun pi glio aint Peking, la chapitela del grand imperi da China, haun sacceggio il palazzi [...]
[...] Nel cuors del mais Аvuost haun trais dels pruns millionaris della Svizzera ban Чuno Iur tesoris ed il muond e sun ieus a [...]
[...] our in Vuclina cun fogls da via (fogli di via). Un foglio di via cuosta 10 cts. Соira. Dalla fritta haun las tschire schas e la paira reuschieu, il vin vain, scu in sperescha, in abundanza, pero del [...]
[...] continuaziun infin als confins della Sviz zera sun сhavedas. Вrusio e Poschiavo haun gia decreto da der las staungias ne cessarias, a fin da piglier alla Confede raziun in cas ogni pretext per suspender [...]
[...] denza al progress; ils Тirolais, ils Val lets e Is Jaus sun testas limitedas! Susch e Lavin pero haun fineinaing acconsen tieu. Da Scuol stovess un crair, ch un saro promt a der circa 150—200 stann [...]
[...] maints sun libers da dazi. Scha popula ziuns, chi haun vivieu decenniums suot la censura dell’ Аustria, vegnan datum alla cognuschentscha da lur vantag, scum [...]
[...] bureau nel stabilimaint da St. Мнrezzan avet il mais passo passa 490 depeschas. Регcunter haun ils da Guarda lur 25 е Тarasp sias 80 staungias, e que renda da pu со traffic, commerzi e mezs da [...]
[...] tan la Dumengia della perdunaunza zieva I culto evangelic lets gio dal pulpit ils noms da quels, chi daspo 1710 haun fat legats, testamaints per instituziuns pias nella comunited. Quels ammuntan in 149 [...]
[...] numerus chalgers. Preschaintamaing sun lo 160 da quaists professiunists e nels ultims dis haun els suvguieu l’incombenza da fer 30,000 péra s-charpas per la re genza sarda e 50,000 pera stivels per [...]
[...] Е 'm rend' al cour milli doluors: In quaist affer fich complich6 Тuots mieus amihs m haun banduno. [...]
[...] lingua tudais-cha e rendieu quels contschaints eir in in circul.pй vast Bain ho ГЕngiadinais eir udieu сha co e lo haun qualchins trat sti il nes e dit: Ah, con da quellas chosas podess il scriptur ster a chesa, pero que non al fo ingin [...]
[...] - -II Сussagl federel ho nomno púss se cretaris del stato maggior, chi haun I uог den d'esser saimper preparos a marcher. [...]
[...] perse as containtan d’imponer e torner ad imponer greivas contribuziuns allas citteds del Piemont, ch’els fin ora haun occupo. Uschea ho Novara stovieu pajer per 5 dis in zieva Ioter 100,000 raziuns paun, [...]
[...] citted dessan, seguond las pй nouvas no tizias, esser disanimos. In proporziun haun eir Тогtona, Оleggio e püssas otras citteds e vschinaunchas stovieu fornir il meden. — In la Lomellina haun dad es [...]
[...] cos e Zuavs (sudos africans). Ils ultims geschan saimper in bivouac, ed ils pis da quels mё non haun viss lets, da 6 ans inno. Un Italiaun della legium estra ho nella пot dals 9 als 10 Меg, stiletto 2 [...]
[...] visiun chais a Novi as rechattan bgers ammalos con feivras, ed almain milli ho пlens haun darcho stovieu gnir condots a Genova. — [...]
[...] in abundauza. L’imperatur ho dumando dalla naziun un impraist da 500 milliuns e subit stos avierts ils registers s'haun 525,000 subscribents suotascrits per la summa da 2307 milliums. [...]
[...] cher incunter la divisiun Forey. Zieva in combat da 6 uras guittan battieus ils Аustriacs. Ils Frances e Sards haun 500 morts e blessos, traunter quaists ge nerel Веuret. Ils Austriacs haun 2000 [...]
[...] avaunt la fervur del solagl, fluors, cha la gratitudine da nossas mammas, sours о duonnas haun со implanto, fluors, chi sun forsa da I'istessa substanza scu quel couг nella fossa, chi battaiva per nus nel puls [...]
[...] — Las seguaintas vschinaunchas in nos Сhantun haun ils pй bgers povers, q. а. da quels chi haun bsogn dell assistenza publica: Тruns 279, Соira 200, Sonvix [...]
[...] da tegner a quaists Signuors da temp in temp avaunt un spievel, nel quel els pauu as contempler se stess. Forsa ch’els haun allura occasiun da's memorizzer in quaist incunter la sentenza biblica della „trev e [...]
[...] d’una nouva exortaziun da parte del Cus sagl Pitschen darcho avanzeda per duos pass. Guarda e Sent as haun in fine re solts da der las staungias per Iur terri tori. Тагаsp e Fettan nun haun auncha [...]
[...] Меиchatel. А Сhauxdefonds haun 3 in [...]
[...] Пи? Н) SТ Н) К. IТАПЛА. Ils duos Parmesans, chi haun scopert il conte Anviti alla staziun della streda fer rata eiran, I in il frer del disfortunо Са [...]
[...] d ina chesa in vicinanza della baselgia ils se guaints pleds incis alla peidrachi forma il portel. chi sun cuorts pero haun tin bel e profund sen: Vive ut vivas. In romauntsch: [...]
[...] premis da schaiba chantunels pro 1858. — So litаmaing vegnan admiss eir tregants chi nun haun fat ils exercizis reglamentaris mediante ina proporziuneda contribuziun. [...]
[...] Пs duos suotscrits Signuors correspondents della societed Grischuna a bain da povers miits e suords haun relascho in stampa il seguaint cordiel invit alla populaziun d’Engiadina bassa е Val Müstair tiers contribuziuns voluntarias a [...]
[...] granda maggiorited steda per aипехаziun alla Frauntscha. Nr. 65,568 vuschs per, 210 cunter ed 750 non haun piglio part alla votaziun, usche quinta il „Моniteur", una gazetta francesa. Las chapitelas del [...]
[...] una gazetta francesa. Las chapitelas del las provinzias neutralisedas Chablais e Faucigny haun eir interainaing do alla Frauntscha lur votum. Ed чossa dess I affer della Savoja settentrionela u la [...]
[...] dumanda della Svizzera gnir regleda tres tina conferenza, chi avero Io a Paris. Тuottas grandas possaunzas s haun de claredas in favur d' una tela conferenza e la Frauntscha voul admetter ch eir la [...]
[...] In ogni cas nou ho ella, seguond поssa vista, bger da spetter, perche scha las possaunzas non haun fat ungtina opposi ziun cha Napoleon s appropriescha da Nizza e della Savoja meridionela, шон fa [...]
[...] fin steda cuverta con naiv, scili cuinio da нus ho el tuottuna volieu piglier con bela tschera; di 29 е 30 haun principio ad esser dis pu bels e pu chods. [...]
[...] Вerna. Сirca 200 sudos, chi haun servieu a Napoli, haun salvo una radu nanza a scopo d’organizer corps volun [...]
[...] |ler. La radunanza stess ho fat fina bun' impressiun. Еls eiran tuots vstiens ones tаmaing e s haun eir tuots onestamaing «liportos. — 6inecra. Un sudo bernais, ch ais a [...]
[...] Сun tuotta radschun vain el nomno il princi pel refuormatur dell Engiadina e 1 bap dell’isto ria retica, Ils istorics posteriurs haun tuots pro fitto diligiaintamaing si ouvra. — Sia memoria resta in benedicziuf [...]
[...] ieus quasi inavous in tauntas chosas. — Ноmens scu Кleinjogg nel Сhantun Züric e Fellenberg а НоfwуI haun bainschi co e lo do I impuls tiers diversas megliora ziuns, tiers progress e sforzs. Quё de [...]
[...] cun la faciliteda communicaziun, ed allura la promta construcziun d' una rait da vias ferratas da granda estensium haun procuro alla producziun agricola un bun sostegn. IDintaunt cha nel commerci, nell industria [...]
[...] chi fettan comparair la fortina da quaistas professiuns in una glusch dubiusa, haun регcunter ils produts del terrain, il be stiam e Is prodots del lat in particoler [...]
[...] stiam e Is prodots del lat in particoler апgmento na poch da pretsch, in mod cha divers contadius haun sligerieu il pais dels dbits o rendieu pu favoraivel il stedi della cassa da spargn. Lotiers vegnan las [...]
[...] Ssh in considereschaulteriurmaing, che grands progress cha las scienzas della пatura haun fat nels ultims temps, che influenza cha пошnedamaing las doctrinas della chimica exerciteschan stin la cultura [...]
[...] maggior slauntsch, energia e dureda. UI tra las bgeras societeds localas e chan tunelas, s' haun formos nel ultim tempeir trais pй grands circuls con similas ten denzas e premuras a fin da s avviciner [...]
[...] Las grandas societeds dels Chantums da Zuric, St. Gallo, Thurgovia, Вегna etc. haun gia declaro da s unir nel prefat senso Вe quaistas societeds quintan circa 1500 commembers. Diversas otras societeds [...]
[...] geli, — insошma tuots homens, chi co gnuoschan fich bain nossas relaziuns al pinas e "ls bsogns ed haun per quellas una predilecziun. — Visavi a telas bain intenzionedas e qua [...]
[...] 1. Quaunias vachas hochargio ogni alр ? 2. Quaunt lat haun ellas do? 3 Quaunt painch e chaschol and ho [...]
